Резюме:

Работа посвящена исследованию фреймовой области «бедность-богатство» в паремиологическом фонде аварского и английского языков. При помощи фреймового анализа автор пытается сопоставить пословицы и поговорки в двух неродственных языках и раскрыть национально-культурную специфику двух народов. В паремиологических фондах двух языков не найдено полных эквивалентов, ввиду наличия дифференциаций в менталитете и концептосфере исследуемых народов, а также индивидуальности мышления и своеобразия культуры

Ключевые слова: Аварский язык, английский язык, паремиологический фонд, фрейм, «бедность-богатство», этнокультурный концепт.

Комментарии (0)