Резюме:

Данная статья посвящена анализу аллюзивных имен собственных, проведенному на материале фразеологических единиц английского языка. В результате было выделено 80 фразеологических единиц, которые были распределены в зависимости от семантики этих единиц по нескольким группам, таким как теонимы (30), топонимы (15), библейские выражения (15), антропонимы (14) и хрононимы (6). Нам удалось установить, что в английском языке превалируют ФЕ с аллюзивными именами собственными из мифологии и Древней Греции, так как эта группа является самой многочисленной, в нее входят 30 ФЕ из 80 выявленных. Исходя из этого можно говорить о глубоком проникновении данного пласта лексики в сознание носителей английского языка.

Комментарии (0)